apple | Corjl