std-30-D10299 | Corjl