Birthday confetti favor tag